Имена Абая и Пушкина, гениев человечества, являются символами двух великих культур, двух народов соседей - казахов и русских, в течение многих веков живущих в мире, дружбе и согласии.

Как сказала Анна Ахматова об Александре Сергеевиче: «Он победил и время, и пространство». Победил их и наш великий земляк Абай.

В своем творчестве поэты указали грядущим поколениям путь, ведущий к братству казахского и русского народов, их языков и культур. Оба поэта-мыслителя испытывали неукротимое стремление приобщить родные народы к великим культурным источникам мира.

Духовным рефреном поэтического творчества и прозы национальных гениев были идеалы добра, правды и социальной справедливости, глубоко созвучные с многовековыми чаяниями русского и казахского народов.

Абай и Пушкин – концентрированное выражение русского и казахского национального духа. Более того, время показало, что этот поэтический и философский феномен имеет планетарный характер. Они обладали божьим даром проникать в глубину существенных социальных проблем, говорить о них просто и понятно. Пушкин «жег сердца людей глаголом» (словом), у Абая это действо вершил «властитель - Слово».

На выставке «Абай и Пушкин. Диалог культур» представлены картины Девятова, Назырова З., Чубука Э., копии акварельных работ Хабарова Ю., копии фотографий и иллюстраций родных мест Абая, друзей, соратников великого мыслителя и предметы ислама. Представлены вниманию выдающиеся абаеведы Восточного Казахстана, абаевские переводы произведений известных русских и зарубежных авторов.

На выставке соприкоснулось творчество двух великих гениев казахской и русской литературы.

Великий Абай сказал о духовной власти поэтического языка над человеком:

Поэзия – властитель языка,

Из камня чудо высекает гений

Теплеет сердце, если речь легка,

И слух ласкает красота речений.

Фрагменты выставки «Абай и Пушкин. Диалог культур». 2009 г.